Tjo, müssen wir wohl weiter bohren.
Wenn Du auf der Checkout Confirmation bist wird das Zusammenfassungsmodul verwendet, auf der Checkout Shipping nur das Versandmodul. Kann es ggf. sein, dass die Versandkostenfrei Bedingung aktiviert ist und zutrifft? An irgendetwas muss es ja liegen.