Gut, so wie ich es verstanden habe, sind bei Dir jetzt verschiedene Einträge im PayPal-Menü mehrfach vorhanden.
Das kommt daher, weil Du das vollständige MySQL-Script mehrfach gestartet hast. Dieses Script besteht aber aus 2 Teilen, einem shopspezifischen und einem allgemeinen Teil. Der shopspezifische muss jetzt für jeden Shop angepasst und gestartet werden - der allgemeine nur einmal.
Öffne also dieses Script und sehe nach, welche Tabellen dort bearbeitet werden und korrigiere diese Tabellen in Deiner Datenbank - z.B. mit MySQL-Admin - durch löschen der zu viel angelegten Datensätze.
ggf.alle löschen und das Script noch einmal wie oben beschrieben ablaufen lassen.
Hoffe, jetzt habe ich mich besser ausgedrückt
H.H.G. Multistore SBE (4.2.3689)
MySQL 5.0.51a
PHP 5.2.9-2
CAO Faktura 1.4.3.7 K